Books

From Independence of Québec
Revision as of 18:27, 10 February 2007 by Mathieugp (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search

This page lists English language books related to the broad subjects of Quebec history, culture, and the independence movement. For the many many more books written in French, see the Books in French page.

Non-Fiction

Independence Advocacy

1960-1969

  • Marcel Chaput, Pourquoi je suis séparatiste, Montréal, les Éditions du Jour, septembre 1961
  • André D'Allemagne, Le Colonialisme au Québec, 1966
  • Raymond Barbeau, J'ai choisi l'indépendance, Montréal, les Éditions de l'Homme, 1961
  • Raymond Barbeau, Le Québec est-il une colonie ?, Montréal, les Éditions de l'Homme, 1962
  • Raymond Barbeau, La libération économique du Québec, Montréal, les Éditions de l'Homme, 1963
  • Raymond Barbeau, Le Québec bientôt unilingue ?, Montréal, les Éditions de l'Homme, 1965
  • René Lévesque, Option Québec, 1968
  • Pierre Vallières, Nègres blancs d'Amérique, Montréal, Éditions Parti Pris, 1968
  • Pierre Vallières, White Niggers of America, McClelland & Stewart (Jan 1 1969) ISBN: 0771086717

1970-1979

  • André D'Allemagne, Le Capitalisme et la Confédération. Aux sources du conflit Canada-Québec (1760-1873), 1972
  • André D'Allemagne, La Capitulation tranquille. Les «multinationales», pouvoir politique parallèle ?, 1972
  • Pierre Vallières , Choose!, New Press (1972), 132 pages, ISBN: 0887706452
  • André D'Allemagne, Le R.I.N. de 1960 à 1963. Étude d'un groupe de pression au Québec, Éditions l'Étincelle, 1974, 160 pages ISBN: 0885150295
  • Raymond Barbeau, Oui au référendum : procès de la Confédération canadienne, Montréal, Fils du Québec, 1977
  • Pierre Bourgault, Oui à l'indépendance du Québec, Quinze (1977), 179 pages, ISBN: 0885651391
  • Raymond Barbeau, Le Québec souverain : un pays normal, Montréal, Société-Saint-Jean-Baptiste de Montréal, 1978
  • René Lévesque, La Passion du Québec, Stock, 1978, 301 pages ISBN: 2234009421
  • René Lévesque, My Québec, Harper Collins Canada / H & C Pb Def (Nov. 14 1979), 191 pages ISBN: 0002161729

1980-1989

  • René Lévesque, Oui, 1980
  • Pierre Bourgault, Ecrits polémiques, VLB (1982), ISBN: 2890051587
  • René Lévesque, Attendez que je me rappelle, Québec/Amérique (1986), 525 pages ISBN: 2890373282
  • René Lévesque, Memoirs, McClelland & Stewart (Oct. 18 1986), 368 pages ISBN: 0771052855
  • Pierre Bourgault, Moi, je m'en souviens, Stanké (1989), 278 pages ISBN: 2760403513

1990-1999

  • André D'Allemagne, Le presque pays, Lanctôt éditeur, 1998, 99 pages ISBN: 2894850581
  • Pierre Bourgault, Now or Never Towards an Independent Quebec, Key Porter Books (June 1990), ISBN: 1550133152
  • Andrée Ferretti, La vie partisane: Récits, Hexagone (Jan 23 1991), 94 pages ISBN: 2890064026
  • Andrée Ferretti, Le Parti québécois: Pour ou contre l'indépendance?, Lanctôt Editeur (1996), 109 pages ISBN: 2894850220
  • Pierre Vallieres, Impossible Quebec, Black Rose Books Ltd (Jan 1 1999) ISBN: 0919619096

2000-2009

  • André D'allemagne, Une idée qui somnolait. Écrits sur la souveraineté du Québec depuis les origines du RIN (1958-2000), Marseille, éditions Agone, avril 2001, 256 pages ISBN 2-910846-47
  • Andrée Ferretti et Gaston Miron, Les grands textes indépendantistes, Tome 1 (1774-1992), Montréal, Typo, 2004, 688 p.
  • Andrée Ferretti, Les grands textes indépendantistes, Tome 2 (1992-2003), Montréal, Typo, 2004, 368 p.
  • Andrée Ferretti, La passion de l'engagement, Discours et textes (1964-2001), colligés et présentés par Michel Martin, Lanctôt éditeur, Montréal, 2002, 198 pages
  • Andrée Ferretti, Ecrire pour qu'arrive le grand soir, Trois-Pistoles (Sep 29 2005) ISBN: 2895831173

History

Québec

  • French Migration to North America
  • Quebec, 1759: The Siege and the Battle
  • Eyewitness: Grosse Isle, 1847
  • Montreal of Yesterday
  • The Words on the Wall: Robert Nelson and the Rebellion of 1837
  • Habitants and Merchants in Seventeenth-Century Montreal
  • Remembrance of grandeur: the Anglo-Protestant elite of Montreal, 1900-1950
  • Crofters and Habitants: Settler Society, Economy, and Culture in a Quebec Township, 1848-1881
  • The Black Book of English Canada
Writings by patriote figures
  • Louis-Joseph Papineau, Cette fatale union. Adresses, discours et manifestes. 1847-1848, Lux Éditeur, Montréal, 211 pages ISBN 2-89596-009-7
Diaspora
Irish immigration


  • Feeney, A. “Questions of identity in the work of Québec author Jacques Ferron”, Proceedings of Conference on La Francophonie held at W.I.T. in March 1999
  • Feeney, A. “Jacques Ferron: the rôle of the writer”, proceedings of Royal Irish Academy conference held in D.C.U. November 2003
Scottish immigration
  • Les Écossais: The Pioneer Scots of Lower Canada, 1763-1855, by Lucille H. Campey, June 5th, 2006, 332 pages, ISBN: 189704514X
English immigration
Jewish immigration
  • Everyday Miracle: Yiddish Culture in Montreal
German immigration
Amerindian & Inuit
  • Aboriginal Quebec by Denys Lamontagne
  • Nunavik: Inuit Controlled Education in Arctic Quebec

Acadia

Louisiana

Métis

Linguistics

  • French Fun: The Real Spoken Language of Québec
  • Quebecois-English English-Quebecois Dictionary
  • The Pronunciation of Québécois French

Culture & Society

  • A Taste of Quebec
  • The Old Churches of the Province of Quebec, 1647-1800
  • Quebec National Cinema
  • The Cinema of Quebec: Masters in Their Own House
  • Culture Critique: Fernand Dumont and New Quebec Sociology
  • A Sociocritique of Translation: Theatre and Alterity in Quebec, 1968-1988
  • Passport's Guide to Ethnic Montreal: A Complete Guide to the Many Faces & Cultures of Montreal
  • Postmodernism and the Quebec Novel
  • French Canadian and Quebecois Novels
  • Encounters with Quebec: Emerging Perspectives on Quebecois Narrative Fiction
  • Culture in Transit: Translating the Literature of Quebec
  • Traditionalism, Nationalism, and Feminism: Women Writers of Quebec
  • Anne Hebert: In Search of the First Garden

Québec nationalism

Other Nationalisms

  • Nations Against the State: The New Politics of Nationalism in Quebec, Catalonia, and Scotland
  • Baltic Independence and Russian Empire
  • Ireland's Independence: 1800-1923
  • Ukraine: Perestroika to Independence
  • Ideology, Mobilization and the Nation: The Rise of Irish, Basque and Carlist Nationalist Movements in the Nineteenth and Early Twentieth Centuries
  • The East Timor Question: The Struggle for Independence from Indonesia
  • Basque Nationalism
  • Toleration and State Institutions: British Policy Toward Catholics in Eighteenth-Century Ireland and Quebec by Karen Stanbridge
  • Small Nations, Big Neighbour: Denmark and Quebec/Canada Compare Notes on American Popular Culture

Politics & Law

  • Linguistic Conflict and Language Laws: Understanding the Quebec Question
  • Dream of Nation: A Social and Intellectual History of Quebec
  • Rise, and Fight Again: Perilous Times Along the Road to Independence
  • Whistling Past the Graveyard: Constitutional Abeyances, Quebec, & the Future of Canada
  • Quebec Decision: Perspectives on the Supreme Court Ruling on Secession
  • One Hundred Years of Critical Solitudes
  • The International Politics of Quebec Secession: State Making and State Breaking in North America
  • Pluralism and Inequality in Quebec
  • Culture Critique: Fernand Dumont and New Quebec Sociology
  • The Carnivalization of Politics: Québec Cartoons on Relations With Canada, England, and France

Fiction

Public domain literature from Quebec and French America

Contemporary Quebec literature

  • Michel Tremblay
  • Anne Hébert
  • Hubert Aquin
  • Réjean Ducharme
  • Émile Nelligan
  • Germaine Guevremont
  • Leonard Cohen
  • Gaston Miron