wikieditor
668
edits
Liberlogos (talk | contribs) No edit summary |
Liberlogos (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{title|We Shall Dare|[[Wikipedia:Joseph Facal|Joseph Facal]]|May 5, 2000<br /><br />Translated by [[User:Liberlogos|Benoît Rheault]] from:<br /><br />''[http://web.archive.org/web/20000619033351/http://www.pq.org/dis0507b.pdf Notes pour une allocution du Président du Parti Québécois monsieur Lucien Bouchard]''}} | |||
Lors de mon discours d’assermentation comme Premier ministre, en janvier 1996, je résumais d’un mot la situation que tous pouvaient observer. Ce mot, c’était : difficile. Difficile, la vie de centaines de milliers de Québécoises et de Québécois privés d’emploi ou plongés dans la précarité; difficile de relancer l’économie; difficile de mettre fin à des décennies de budgets gouvernementaux financés par des déficits; difficile de gérer un État dépouillé de toute capacité de faire des choix de développement. | Lors de mon discours d’assermentation comme Premier ministre, en janvier 1996, je résumais d’un mot la situation que tous pouvaient observer. Ce mot, c’était : difficile. Difficile, la vie de centaines de milliers de Québécoises et de Québécois privés d’emploi ou plongés dans la précarité; difficile de relancer l’économie; difficile de mettre fin à des décennies de budgets gouvernementaux financés par des déficits; difficile de gérer un État dépouillé de toute capacité de faire des choix de développement. | ||
Line 25: | Line 27: | ||
Ce pays, je ne veux pas seulement le voir comme une terre promise, je veux que nous y entrions tous ensemble, le plus tôt possible. | Ce pays, je ne veux pas seulement le voir comme une terre promise, je veux que nous y entrions tous ensemble, le plus tôt possible. | ||
== Notes == | |||
This is a translated excerpt of the Parti Québécois document ''Notes pour une allocution du Président du Parti Québécois monsieur Lucien Bouchard''. This is an original and unofficial translation for this site. | |||
{{GFDL}} |