wikieditor
10,503
edits
Second Manifesto: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 103: | Line 103: | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
<font color="blue">''Mr. Papineau''</font>: Impossible. I refer you to gentlemen. | <font color="blue">''Mr. Papineau''</font>: Impossible. I refer you to gentlemen. | ||
</blockquote> | |||
<blockquote> | |||
<font color="green">''Delegation''</font>: We were politely but peremptorily refused by Mr. [http://www.biographi.ca/EN/ShowBio.asp?BioId=39568 Coursol], who says to us that he did not want to help us to embarrass the government and that our actions would not be pleasant for him. | |||
</blockquote> | </blockquote> | ||
| Line 109: | Line 113: | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
<font color="blue">''Mr. Papineau''</font>: Ah! En voilà donc un qui n'est pas dans le gouvernement et qui est dans les secrets d'un gouvernement aussi mystérieux que le nôtre! Non, vous êtes dans l'erreur. Ce n'est pas un fait acquis qu'il vous révèle; c'est une supposition ingénieuse à laquelle il est parvenu d'après un calcul assez plausible de probabilité, que la quiétude du repos et de la sagesse du silence sont aussi agréables au ministère canadien que le tapage de l'Irlande lui est ennuyeux, et à lord Russell aussi. Je vous répète, remontez à la source de tous ces rapports. Voyez vos représentants. Mon avis à moi, est que des ministères actifs et judicieux, entre lesquels se trouvent « plusieurs membres irlandais » et « d'origine irlandaise », devraient se faire l'honneur de prouver que leur coeur n'est pas de glace pour les angoisses de leur pays; se faire l'honneur de ne pas étouffer votre élan patriotique. S'ils peuvent s'excuser de ne pas y être en personne, ils doivent au moins encourager leurs amis à assister à votre assemblée, à en préparer avec vous les résolutions, afin que, ne dépassant pas les limites de la loi, vous alliez aussi loin qu'elle le permet, ainsi que l'ont fait leurs partisans très dévoués à Québec. Voyez M. [http://www.biographi.ca/FR/ShowBio.asp?BioId=38621 Holmes], il est votre représentant, il est ami du cabinet, il est irlandais d'origine; vous avez sur lui des droits que vous n'avez pas sur moi : il doit être votre président si vous l'y appelez.</blockquote> | |||
<font color="blue">''Mr. Papineau''</font> : Ah! En voilà donc un qui n'est pas dans le gouvernement et qui est dans les secrets d'un gouvernement aussi mystérieux que le nôtre! Non, vous êtes dans l'erreur. Ce n'est pas un fait acquis qu'il vous révèle; c'est une supposition ingénieuse à laquelle il est parvenu d'après un calcul assez plausible de probabilité, que la quiétude du repos et de la sagesse du silence sont aussi agréables au ministère canadien que le tapage de l'Irlande lui est ennuyeux, et à lord Russell aussi. Je vous répète, remontez à la source de tous ces rapports. Voyez vos représentants. Mon avis à moi, est que des ministères actifs et judicieux, entre lesquels se trouvent « plusieurs membres irlandais » et « d'origine irlandaise », devraient se faire l'honneur de prouver que leur coeur n'est pas de glace pour les angoisses de leur pays; se faire l'honneur de ne pas étouffer votre élan patriotique. S'ils peuvent s'excuser de ne pas y être en personne, ils doivent au moins encourager leurs amis à assister à votre assemblée, à en préparer avec vous les résolutions, afin que, ne dépassant pas les limites de la loi, vous alliez aussi loin qu'elle le permet, ainsi que l'ont fait leurs partisans très dévoués à Québec. Voyez M. [http://www.biographi.ca/FR/ShowBio.asp?BioId=38621 Holmes], il est votre représentant, il est ami du cabinet, il est irlandais d'origine; vous avez sur lui des droits que vous n'avez pas sur moi : il doit être votre président si vous l'y appelez.</blockquote> | |||
<blockquote> | <blockquote> | ||